2 Chronicles 17:4 Hebrew Word Analysis

0כִּ֠יh3588
1to the LORD Godלֵֽאלֹהֵ֤יh430
2of his fatherאָבִיו֙h1
3But soughtדָּרָ֔שׁh1875
4in his commandmentsוּבְמִצְוֹתָ֖יוh4687
5and walkedהָלָ֑ךְh1980
6וְלֹ֖אh3808
7and not after the doingsכְּמַֽעֲשֵׂ֥הh4639
8of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

But sought to the Lord God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.

American Standard Version (ASV)

but sought to the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

But turning to the God of his father and keeping his laws, and not doing as Israel did.

Darby English Bible (DBY)

but he sought the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.

Webster's Bible (WBT)

But sought to the LORD God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.

World English Bible (WEB)

but sought to the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

for to the God of his father he hath sought, and in His commands he hath walked, and not according to the work of Israel.