2 Chronicles 15:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאַתֶּ֣ם | h859 |
| 1 | Be ye strong | חִזְק֔וּ | h2388 |
| 2 | | וְאַל | h408 |
| 3 | be weak | יִרְפּ֖וּ | h7503 |
| 4 | therefore and let not your hands | יְדֵיכֶ֑ם | h3027 |
| 5 | | כִּ֛י | h3588 |
| 6 | shall be | יֵ֥שׁ | h3426 |
| 7 | rewarded | שָׂכָ֖ר | h7939 |
| 8 | for your work | לִפְעֻלַּתְכֶֽם׃ | h6468 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
American Standard Version (ASV)
But be ye strong, and let not your hands be slack; for your work shall be rewarded.
Bible in Basic English (BBE)
But be you strong and let not your hands be feeble, for your work will be rewarded.
Darby English Bible (DBY)
But as for you, be firm and let not your hands be weak; for there is a reward for your deeds.
Webster's Bible (WBT)
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak; for your work shall be rewarded.
World English Bible (WEB)
But be you strong, and don't let your hands be slack; for your work shall be rewarded.
Young's Literal Translation (YLT)
and ye, be ye strong, and let not your hands be feeble, for there is a reward for your work.'