2 Chronicles 15:3 Hebrew Word Analysis

0seasonוְיָמִ֥יםh3117
1Now for a longרַבִּ֖יםh7227
2Israelלְיִשְׂרָאֵ֑לh3478
9hath been withoutוּלְלֹ֥אh3808
4Godאֱלֹהֵ֣יh430
5the trueאֱמֶ֗תh571
9hath been withoutוּלְלֹ֥אh3808
7priestכֹּהֵ֥ןh3548
8and without a teachingמוֹרֶ֖הh3384
9hath been withoutוּלְלֹ֥אh3808
10and without lawתוֹרָֽה׃h8451

Other Translations

King James Version (KJV)

Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.

American Standard Version (ASV)

Now for a long season Israel was without the true God, and without a teaching priest, and without law:

Bible in Basic English (BBE)

Now for a long time Israel has been without the true God, and without a teaching priest and without the law;

Darby English Bible (DBY)

Now for a long while Israel [was] without the true God, and without a teaching priest, and without law;

Webster's Bible (WBT)

Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.

World English Bible (WEB)

Now for a long season Israel was without the true God, and without a teaching priest, and without law:

Young's Literal Translation (YLT)

and many days `are' to Israel without a true God, and without a teaching priest, and without law,