2 Chronicles 15:18 Hebrew Word Analysis

0And he broughtוַיָּבֵ֞אh935
1אֶתh853
4and that he himself had dedicatedוְקָֽדָשָׁ֖יוh6944
3the things that his fatherאָבִ֛יוh1
4and that he himself had dedicatedוְקָֽדָשָׁ֖יוh6944
5into the houseבֵּ֣יתh1004
6of Godהָֽאֱלֹהִ֑יםh430
7silverכֶּ֥סֶףh3701
8and goldוְזָהָ֖בh2091
9and vesselsוְכֵלִֽים׃h3627

Other Translations

King James Version (KJV)

And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.

American Standard Version (ASV)

And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.

Bible in Basic English (BBE)

He took into the house of God all the things which his father had made holy and those which he himself had made holy, silver and gold and vessels.

Darby English Bible (DBY)

And he brought into the house of God the things which his father had dedicated, and the things which he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.

Webster's Bible (WBT)

And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.

World English Bible (WEB)

He brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.

Young's Literal Translation (YLT)

And he bringeth in the sanctified things of his father, and his own sanctified things, to the house of God, silver, and gold, and vessels.