2 Chronicles 14:8 Hebrew Word Analysis

0וַיְהִ֣יh1961
1And Asaלְאָסָ֗אh609
21had an armyחָֽיִל׃h2428
11of men that bareנֹֽשְׂאֵ֤יh5375
4targetsצִנָּ֣הh6793
5and spearsוָרֹמַח֒h7420
6out of Judahמִֽיהוּדָה֙h3063
7threeשְׁלֹ֣שׁh7969
15hundredמָאתַ֥יִםh3967
17thousandאָ֑לֶףh505
10and out of Benjaminוּמִבִּנְיָמִ֗ןh1144
11of men that bareנֹֽשְׂאֵ֤יh5375
12shieldsמָגֵן֙h4043
13and drewוְדֹ֣רְכֵיh1869
14bowsקֶ֔שֶׁתh7198
15hundredמָאתַ֥יִםh3967
16and fourscoreוּשְׁמוֹנִ֖יםh8084
17thousandאָ֑לֶףh505
18כָּלh3605
19אֵ֖לֶּהh428
20all these were mighty menגִּבּ֥וֹרֵיh1368
21had an armyחָֽיִל׃h2428

Other Translations

King James Version (KJV)

And Asa had an army of men that bare targets and spears, out of Judah three hundred thousand; and out of Benjamin, that bare shields and drew bows, two hundred and fourscore thousand: all these were mighty men of valor.

American Standard Version (ASV)

And Asa had an army that bare bucklers and spears, out of Judah three hundred thousand; and out of Benjamin, that bare shields and drew bows, two hundred and fourscore thousand: all these were mighty men of valor.

Bible in Basic English (BBE)

And Asa had an army of three hundred thousand men of Judah armed with body-covers and spears, and two hundred and eighty thousand of Benjamin armed with body-covers and bows; all these were men of war.

Darby English Bible (DBY)

And Asa had an army that bore targets and spears: out of Judah three hundred thousand; and out of Benjamin, that bore shields and drew the bow, two hundred and eighty thousand: all these, mighty men of valour.

Webster's Bible (WBT)

And Asa had an army of men that bore targets and spears, out of Judah three hundred thousand; and out of Benjamin, that bore shields and drew bows, two hundred and eighty thousand: all these were mighty men of valor.

World English Bible (WEB)

Asa had an army that bore bucklers and spears, out of Judah three hundred thousand; and out of Benjamin, that bore shields and drew bows, two hundred eighty thousand: all these were mighty men of valor.

Young's Literal Translation (YLT)

And there is to Asa a force bearing target and spear, out of Judah three hundred thousand, and out of Benjamin, bearing shield and treading bow, two hundred and eighty thousand: all these `are' mighty of valour.