2 Chronicles 14:4 Hebrew Word Analysis

0And commandedוַיֹּ֙אמֶר֙h559
1Judahלִֽיהוּדָ֔הh3063
2to seekלִדְר֕וֹשׁh1875
3אֶתh853
4the LORDיְהוָ֖הh3068
5Godאֱלֹהֵ֣יh430
6of their fathersאֲבֽוֹתֵיהֶ֑םh1
7and to doוְלַֽעֲשׂ֖וֹתh6213
8the lawהַתּוֹרָ֥הh8451
9and the commandmentוְהַמִּצְוָֽה׃h4687

Other Translations

King James Version (KJV)

And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.

American Standard Version (ASV)

and commanded Judah to seek Jehovah, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.

Bible in Basic English (BBE)

And he made Judah go after the Lord, the God of their fathers, and keep his laws and his orders.

Darby English Bible (DBY)

and commanded Judah to seek Jehovah the God of their fathers, and to practise the law and the commandment.

Webster's Bible (WBT)

And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.

World English Bible (WEB)

and commanded Judah to seek Yahweh, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.

Young's Literal Translation (YLT)

and saith to Judah to seek Jehovah, God of their fathers, and to do the law and the command;