2 Chronicles 14:15 Hebrew Word Analysis

0וְגַםh1571
1also the tentsאָֽהֳלֵ֥יh168
2of cattleמִקְנֶ֖הh4735
3They smoteהִכּ֑וּh5221
4and carried awayוַיִּשְׁבּ֨וּh7617
5sheepצֹ֤אןh6629
6in abundanceלָרֹב֙h7230
7and camelsוּגְמַלִּ֔יםh1581
8and returnedוַיָּשֻׁ֖בוּh7725
9to Jerusalemיְרֽוּשָׁלִָֽם׃h3389

Other Translations

King James Version (KJV)

They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

American Standard Version (ASV)

They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)

And they made an attack on the tents of the owners of the cattle, and took away great numbers of sheep and camels and went back to Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)

They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)

They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

World English Bible (WEB)

They struck also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)

and also tents of cattle they have smitten, and they capture sheep in abundance, and camels, and turn back to Jerusalem.