2 Chronicles 13:2 Hebrew Word Analysis
| 0 | three | שָׁל֣וֹשׁ | h7969 |
| 1 | years | שָׁנִ֗ים | h8141 |
| 2 | He reigned | מָלַךְ֙ | h4427 |
| 3 | in Jerusalem | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | h3389 |
| 4 | name | וְשֵׁ֣ם | h8034 |
| 5 | His mother's | אִמּ֔וֹ | h517 |
| 6 | also was Michaiah | מִֽיכָיָ֥הוּ | h4322 |
| 7 | the daughter | בַת | h1323 |
| 8 | of Uriel | אֽוּרִיאֵ֖ל | h222 |
| 9 | | מִן | h4480 |
| 10 | of Gibeah | גִּבְעָ֑ה | h1390 |
| 11 | And there was war | וּמִלְחָמָ֥ה | h4421 |
| 12 | | הָֽיְתָ֛ה | h1961 |
| 13 | | בֵּ֥ין | h996 |
| 14 | between Abijah | אֲבִיָּ֖ה | h29 |
| 15 | | וּבֵ֥ין | h996 |
| 16 | and Jeroboam | יָֽרָבְעָֽם׃ | h3379 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He reigned three years in Jerusalem. His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
American Standard Version (ASV)
Three years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
Bible in Basic English (BBE)
He was king in Jerusalem for three years; his mother's name was Maacah, the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
Darby English Bible (DBY)
He reigned three years in Jerusalem; and his mother's name was Michaiah, the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
Webster's Bible (WBT)
He reigned three years in Jerusalem. His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
World English Bible (WEB)
Three years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. There was war between Abijah and Jeroboam.
Young's Literal Translation (YLT)
three years he hath reigned in Jerusalem, (and the name of his mother `is' Michaiah daughter of Uriel, from Gibeah,) and war hath been between Abijah and Jeroboam.