2 Chronicles 13:16 Hebrew Word Analysis
| 0 | fled | וַיָּנ֥וּסוּ | h5127 |
| 1 | And the children | בְנֵֽי | h1121 |
| 2 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 3 | before | מִפְּנֵ֣י | h6440 |
| 4 | Judah | יְהוּדָ֑ה | h3063 |
| 5 | delivered | וַיִּתְּנֵ֥ם | h5414 |
| 6 | and God | אֱלֹהִ֖ים | h430 |
| 7 | them into their hand | בְּיָדָֽם׃ | h3027 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
American Standard Version (ASV)
And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
Bible in Basic English (BBE)
And the children of Israel went in flight before Judah, and God gave them up into their hands.
Darby English Bible (DBY)
And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
Webster's Bible (WBT)
And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
World English Bible (WEB)
The children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
Young's Literal Translation (YLT)
And the sons of Israel flee from the face of Judah, and God giveth them into their hand,