2 Chronicles 13:10 Hebrew Word Analysis

0וַֽאֲנַ֛חְנוּh587
7But as for us the LORDלַֽיהוָה֙h3068
2is our Godאֱלֹהֵ֖ינוּh430
3וְלֹ֣אh3808
4and we have not forsakenעֲזַבְנֻ֑הוּh5800
5him and the priestsוְכֹ֨הֲנִ֜יםh3548
6which ministerמְשָֽׁרְתִ֤יםh8334
7But as for us the LORDלַֽיהוָה֙h3068
8are the sonsבְּנֵ֣יh1121
9of Aaronאַֽהֲרֹ֔ןh175
10and the Levitesוְהַלְוִיִּ֖םh3881
11wait upon their businessבַּמְלָֽאכֶת׃h4399

Other Translations

King James Version (KJV)

But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:

American Standard Version (ASV)

But as for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken him; and `we have' priests ministering unto Jehovah, the sons of Aaron, and the Levites in their work:

Bible in Basic English (BBE)

But as for us, the Lord is our God, and we have not been turned away from him; we have priests who do the work of the Lord, even the sons of Aaron and the Levites in their places;

Darby English Bible (DBY)

But as for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken him; and the priests that serve Jehovah are the sons of Aaron, and the Levites are at their work:

Webster's Bible (WBT)

But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, who minister to the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:

World English Bible (WEB)

But as for us, Yahweh is our God, and we have not forsaken him; and [we have] priests ministering to Yahweh, the sons of Aaron, and the Levites in their work:

Young's Literal Translation (YLT)

`As for us, Jehovah `is' our God, and we have not forsaken Him, and priests are ministering to Jehovah, sons of Aaron and the Levites, in the work,