2 Chronicles 12:8 Hebrew Word Analysis

0כִּ֥יh3588
1יִֽהְיוּh1961
2ל֖וֹh0
3Nevertheless they shall be his servantsלַֽעֲבָדִ֑יםh5650
4that they may knowוְיֵֽדְעוּ֙h3045
6and the serviceוַֽעֲבוֹדַ֖תh5656
6and the serviceוַֽעֲבוֹדַ֖תh5656
7of the kingdomsמַמְלְכ֥וֹתh4467
8of the countriesהָֽאֲרָצֽוֹת׃h776

Other Translations

King James Version (KJV)

Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.

American Standard Version (ASV)

Nevertheless they shall be his servants, that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.

Bible in Basic English (BBE)

But still they will become his servants, so that they may see how different my yoke is from the yoke of the kingdoms of the lands.

Darby English Bible (DBY)

Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.

Webster's Bible (WBT)

Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.

World English Bible (WEB)

Nevertheless they shall be his servants, that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.

Young's Literal Translation (YLT)

but they become servants to him, and they know My service, and the service of the kingdoms of the lands.'