2 Chronicles 10:13 Hebrew Word Analysis

0answeredוַיַּֽעֲנֵ֥םh6030
4And the kingהַמֶּ֣לֶךְh4428
2them roughlyקָשָׁ֑הh7186
3forsookוַֽיַּעֲזֹב֙h5800
4And the kingהַמֶּ֣לֶךְh4428
5Rehoboamרְחַבְעָ֔םh7346
6אֵ֖תh853
7the counselעֲצַ֥תh6098
8of the old menהַזְּקֵנִֽים׃h2205

Other Translations

King James Version (KJV)

And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,

American Standard Version (ASV)

And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,

Bible in Basic English (BBE)

And the king gave them a rough answer. So King Rehoboam gave no attention to the suggestion of the old men,

Darby English Bible (DBY)

And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the advice of the old men,

Webster's Bible (WBT)

And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,

World English Bible (WEB)

The king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,

Young's Literal Translation (YLT)

And the king answereth them sharply, and king Rehoboam forsaketh the counsel of the aged men,