2 Chronicles 1:6 Hebrew Word Analysis

11	and offered	וַיַּ֧עַל	h5927
1	And Solomon	שְׁלֹמֹ֨ה	h8010
2		שָׁ֜ם	h8033
3		עַל	h5921
4	altar	מִזְבַּ֤ח	h4196
5	thither to the brasen	הַנְּחֹ֙שֶׁת֙	h5178
6	before	לִפְנֵ֣י	h6440
7	the LORD	יְהוָ֔ה	h3068
8		אֲשֶׁ֖ר	h834
9	which was at the tabernacle	לְאֹ֣הֶל	h168
10	of the congregation	מוֹעֵ֑ד	h4150
11	and offered	וַיַּ֧עַל	h5927
12		עָלָ֛יו	h5921
13	burnt offerings	עֹל֖וֹת	h5930
14	a thousand	אָֽלֶף׃	h505

Other Translations

King James Version (KJV)

And Solomon went up thither to the brazen altar before the LORD, which was at the tabernacle of the congregation, and offered a thousand burnt offerings upon it.

American Standard Version (ASV)

And Solomon went up thither to the brazen altar before Jehovah, which was at the tent of meeting, and offered a thousand burnt-offerings upon it.

Bible in Basic English (BBE)

And Solomon went up there to the brass altar before the Lord at the Tent of meeting, offering on it a thousand burned offerings.

Darby English Bible (DBY)

And Solomon offered there upon the brazen altar before Jehovah which was at the tent of meeting; and he offered up a thousand burnt-offerings upon it.

Webster's Bible (WBT)

And Solomon went up thither to the brazen altar before the LORD, which was at the tabernacle of the congregation, and offered a thousand burnt-offerings upon it.

World English Bible (WEB)

Solomon went up there to the brazen altar before Yahweh, which was at the tent of meeting, and offered one thousand burnt offerings on it.

Young's Literal Translation (YLT)

And Solomon goeth up thither, on the altar of brass, before Jehovah, that `is' at the tent of meeting, and causeth to ascend upon it a thousand burnt-offerings.