1 Timothy 6:20 Greek Word Analysis
| 0 | O | Ὦ | g5599 |
| 1 | Timothy | Τιμόθεε | g5095 |
| 2 | | τὴν | g3588 |
| 3 | that which is committed to thy trust | παρακαταθήκην | g3872 |
| 4 | keep | φύλαξον | g5442 |
| 5 | avoiding | ἐκτρεπόμενος | g1624 |
| 6 | | τὰς | g3588 |
| 7 | profane | βεβήλους | g952 |
| 8 | and vain babblings | κενοφωνίας | g2757 |
| 9 | and | καὶ | g2532 |
| 10 | oppositions | ἀντιθέσεις | g477 |
| 11 | | τῆς | g3588 |
| 12 | falsely so called | ψευδωνύμου | g5581 |
| 13 | of science | γνώσεως | g1108 |
Other Translations
King James Version (KJV)
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
American Standard Version (ASV)
O Timothy, guard that which is committed unto `thee', turning away from the profane babblings and oppositions of the knowledge which is falsely so called;
Bible in Basic English (BBE)
O Timothy, take good care of that which is given to you, turning away from the wrong and foolish talk and arguments of that knowledge which is falsely so named;
Darby English Bible (DBY)
O Timotheus, keep the entrusted deposit, avoiding profane, vain babblings, and oppositions of false-named knowledge,
World English Bible (WEB)
Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of the knowledge which is falsely so called;
Young's Literal Translation (YLT)
O Timotheus, the thing entrusted guard thou, avoiding the profane vain-words and opposition of the falsely-named knowledge,