1 Timothy 6:15 Greek Word Analysis
0 | Which | ἣν | g3739 |
1 | times | καιροῖς | g2540 |
2 | in his | ἰδίοις | g2398 |
3 | he shall shew | δείξει | g1166 |
15 | who | τῶν | g3588 |
5 | is the blessed | μακάριος | g3107 |
13 | and | καὶ | g2532 |
7 | only | μόνος | g3441 |
8 | Potentate | δυνάστης | g1413 |
15 | who | τῶν | g3588 |
10 | the King | βασιλεὺς | g935 |
15 | who | τῶν | g3588 |
12 | of kings | βασιλευόντων | g936 |
13 | and | καὶ | g2532 |
14 | Lord | κύριος | g2962 |
15 | who | τῶν | g3588 |
16 | of lords | κυριευόντων | g2961 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;
American Standard Version (ASV)
which in its own times he shall show, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;
Bible in Basic English (BBE)
Which at the right time he will make clear, who is the eternal and only Ruler, King of kings, and Lord of lords;
Darby English Bible (DBY)
which in its own time the blessed and only Ruler shall shew, the King of those that reign, and Lord of those that exercise lordship;
World English Bible (WEB)
which in its own times he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings, and Lord of lords;
Young's Literal Translation (YLT)
which in His own times He shall shew -- the blessed and only potentate, the King of the kings and Lord of the lords,