1 Timothy 5:9 Greek Word Analysis

0a widowΧήραg5503
1Letκαταλεγέσθωg2639
2notμὴg3361
3underἔλαττονg1640
4years oldἐτῶνg2094
5threescoreἑξήκονταg1835
6having beenγεγονυῖαg1096
7of oneἑνὸςg1520
8manἀνδρὸςg435
9the wifeγυνήg1135

Other Translations

King James Version (KJV)

Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man.

American Standard Version (ASV)

Let none be enrolled as a widow under threescore years old, `having been' the wife of one man,

Bible in Basic English (BBE)

Let no woman be numbered among the widows who is under sixty years old, and only if she has been the wife of one man,

Darby English Bible (DBY)

Let a widow be put upon the list, being of not less than sixty years, [having been] wife of one man,

World English Bible (WEB)

Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man,

Young's Literal Translation (YLT)

A widow -- let her not be enrolled under sixty years of age, having been a wife of one husband,