1 Timothy 5:11 Greek Word Analysis

0	the younger	νεωτέρας	g3501
1	But	δὲ	g1161
2	widows	χήρας	g5503
3	refuse	παραιτοῦ·	g3868
4	when	ὅταν	g3752
5	for	γὰρ	g1063
6	they have begun to wax wanton against	καταστρηνιάσωσιν	g2691
7		τοῦ	g3588
8	Christ	Χριστοῦ	g5547
9	marry	γαμεῖν	g1060
10	they will	θέλουσιν	g2309

Other Translations

But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;

But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

But to the younger widows say No: for when their love is turned away from Christ, they have a desire to be married;

But younger widows decline; for when they grow wanton against Christ, they desire to marry,

But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry;

and younger widows be refusing, for when they may revel against the Christ, they wish to marry,