1 Timothy 4:13 Greek Word Analysis
0 | Till | ἕως | g2193 |
1 | I come | ἔρχομαι | g2064 |
2 | give attendance | πρόσεχε | g4337 |
3 | | τῇ | g3588 |
4 | to reading | ἀναγνώσει | g320 |
5 | | τῇ | g3588 |
6 | to exhortation | παρακλήσει | g3874 |
7 | | τῇ | g3588 |
8 | to doctrine | διδασκαλίᾳ | g1319 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.
American Standard Version (ASV)
Till I come, give heed to reading, to exhortation, to teaching.
Bible in Basic English (BBE)
Till I come, give attention to the reading of the holy Writings, to comforting the saints, and to teaching.
Darby English Bible (DBY)
Till I come, give thyself to reading, to exhortation, to teaching.
World English Bible (WEB)
Until I come, pay attention to reading, to exhortation, and to teaching.
Young's Literal Translation (YLT)
till I come, give heed to the reading, to the exhortation, to the teaching;