1 Timothy 3:14 Greek Word Analysis
| 0 | These things | Ταῦτά | g5023 |
| 1 | unto thee | σοι | g4671 |
| 2 | write I | γράφω | g1125 |
| 3 | hoping | ἐλπίζων | g1679 |
| 4 | to come | ἐλθεῖν | g2064 |
| 5 | unto | πρὸς | g4314 |
| 6 | thee | σὲ | g4571 |
| 7 | shortly | τάχιον· | g5032 |
Other Translations
King James Version (KJV)
These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:
American Standard Version (ASV)
These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;
Bible in Basic English (BBE)
I am writing these things to you, though I am hoping to come to you before long;
Darby English Bible (DBY)
These things I write to thee, hoping to come to thee more quickly;
World English Bible (WEB)
These things I write to you, hoping to come to you shortly;
Young's Literal Translation (YLT)
These things I write to thee, hoping to come unto thee soon,