1 Timothy 2:8 Greek Word Analysis

0I willΒούλομαιg1014
1thereforeοὖνg3767
2prayπροσεύχεσθαιg4336
3τοὺςg3588
4that menἄνδραςg435
5everyἐνg1722
6παντὶg3956
7whereτόπῳg5117
8lifting upἐπαίρονταςg1869
9holyὁσίουςg3741
10handsχεῖραςg5495
11withoutχωρὶςg5565
12wrathὀργῆςg3709
13andκαὶg2532
14doubtingδιαλογισμοῦg1261

Other Translations

King James Version (KJV)

I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.

American Standard Version (ASV)

I desire therefore that the men pray in every place, lifting up holy hands, without wrath and disputing.

Bible in Basic English (BBE)

It is my desire, then, that in every place men may give themselves to prayer, lifting up holy hands, without wrath or argument.

Darby English Bible (DBY)

I will therefore that the men pray in every place, lifting up pious hands, without wrath or reasoning.

World English Bible (WEB)

I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without wrath and doubting.

Young's Literal Translation (YLT)

I wish, therefore, that men pray in every place, lifting up kind hands, apart from anger and reasoning;