1 Timothy 2:6 Greek Word Analysis
| 6 | Who | τὸ | g3588 |
| 1 | gave | δοὺς | g1325 |
| 2 | himself | ἑαυτὸν | g1438 |
| 3 | a ransom | ἀντίλυτρον | g487 |
| 4 | for | ὑπὲρ | g5228 |
| 5 | all | πάντων | g3956 |
| 6 | Who | τὸ | g3588 |
| 7 | to be testified | μαρτύριον | g3142 |
| 8 | time | καιροῖς | g2540 |
| 9 | in due | ἰδίοις | g2398 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
American Standard Version (ASV)
who gave himself a ransom for all; the testimony `to be borne' in its own times;
Bible in Basic English (BBE)
Who gave himself as an offering for all; witness of which was to be given at the right time;
Darby English Bible (DBY)
who gave himself a ransom for all, the testimony [to be rendered] in its own times;
World English Bible (WEB)
who gave himself as a ransom for all; the testimony in its own times;
Young's Literal Translation (YLT)
who did give himself a ransom for all -- the testimony in its own times --