1 Timothy 2:5 Greek Word Analysis
| 3 | one | εἷς | g1520 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 6 | God | θεοῦ | g2316 |
| 3 | one | εἷς | g1520 |
| 7 | and | καὶ | g2532 |
| 5 | mediator | μεσίτης | g3316 |
| 6 | God | θεοῦ | g2316 |
| 7 | and | καὶ | g2532 |
| 9 | men | ἄνθρωπος | g444 |
| 9 | men | ἄνθρωπος | g444 |
| 10 | Christ | Χριστὸς | g5547 |
| 11 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
American Standard Version (ASV)
For there is one God, one mediator also between God and men, `himself' man, Christ Jesus,
Bible in Basic English (BBE)
For there is one God and one peacemaker between God and men, the man Christ Jesus,
Darby English Bible (DBY)
For God is one, and [the] mediator of God and men one, [the] man Christ Jesus,
World English Bible (WEB)
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
Young's Literal Translation (YLT)
for one `is' God, one also `is' mediator of God and of men, the man Christ Jesus,