1 Timothy 1:6 Greek Word Analysis

0From whichὧνg3739
1someτινεςg5100
2having swervedἀστοχήσαντεςg795
3have turned asideἐξετράπησανg1624
4untoεἰςg1519
5vain janglingματαιολογίανg3150

Other Translations

King James Version (KJV)

From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;

American Standard Version (ASV)

from which things some having swerved have turned aside unto vain talking;

Bible in Basic English (BBE)

From which some have been turned away, giving themselves to foolish talking;

Darby English Bible (DBY)

which [things] some having missed, have turned aside to vain discourse,

World English Bible (WEB)

from which things some, having missed the mark, have turned aside to vain talking;

Young's Literal Translation (YLT)

from which certain, having swerved, did turn aside to vain discourse,