1 Thessalonians 5:9 Greek Word Analysis

0Forὅτιg3754
1notοὐκg3756
2appointedἔθετοg5087
3usἡμᾶςg2248
4g3588
5Godθεὸςg2316
9toεἰςg1519
7wrathὀργὴνg3709
8butἀλλ'g235
9toεἰςg1519
10obtainπεριποίησινg4047
11salvationσωτηρίαςg4991
12byδιὰg1223
13τοῦg3588
14Lordκυρίουg2962
15ourἡμῶνg2257
16JesusἸησοῦg2424
17ChristΧριστοῦg5547

Other Translations

King James Version (KJV)

For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,

American Standard Version (ASV)

For God appointed us not into wrath, but unto the obtaining of salvation through our Lord Jesus Christ,

Bible in Basic English (BBE)

For God's purpose for us is not wrath, but salvation through our Lord Jesus Christ,

Darby English Bible (DBY)

because God has not set us for wrath, but for obtaining salvation through our Lord Jesus Christ,

World English Bible (WEB)

For God didn't appoint us to wrath, but to the obtaining of salvation through our Lord Jesus Christ,

Young's Literal Translation (YLT)

because God did not appoint us to anger, but to the acquiring of salvation through our Lord Jesus Christ,