1 Thessalonians 5:11 Greek Word Analysis
| 0 | Wherefore | Διὸ | g1352 |
| 1 | comfort | παρακαλεῖτε | g3870 |
| 2 | yourselves together | ἀλλήλους | g240 |
| 9 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | edify | οἰκοδομεῖτε | g3618 |
| 7 | another | ἕνα | g1520 |
| 6 | | τὸν | g3588 |
| 7 | another | ἕνα | g1520 |
| 8 | even | καθὼς | g2531 |
| 9 | and | καὶ | g2532 |
| 10 | ye do | ποιεῖτε | g4160 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
American Standard Version (ASV)
Wherefore exhort one another, and build each other up, even as also ye do.
Bible in Basic English (BBE)
So then, go on comforting and building up one another, as you have been doing.
Darby English Bible (DBY)
Wherefore encourage one another, and build up each one the other, even as also ye do.
World English Bible (WEB)
Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do.
Young's Literal Translation (YLT)
wherefore, comfort ye one another, and build ye up, one the one, as also ye do.