1 Thessalonians 4:12 Greek Word Analysis
| 0 | That | ἵνα | g2443 |
| 1 | ye may walk | περιπατῆτε | g4043 |
| 2 | honestly | εὐσχημόνως | g2156 |
| 3 | toward | πρὸς | g4314 |
| 4 | | τοὺς | g3588 |
| 5 | them that are without | ἔξω | g1854 |
| 6 | and | καὶ | g2532 |
| 7 | of nothing | μηδενὸς | g3367 |
| 8 | lack | χρείαν | g5532 |
| 9 | that ye may have | ἔχητε | g2192 |
Other Translations
King James Version (KJV)
That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.
American Standard Version (ASV)
that ye may walk becomingly toward them that are without, and may have need of nothing.
Bible in Basic English (BBE)
That you may be respected by those who are outside, and may have need of nothing.
Darby English Bible (DBY)
that ye may walk reputably towards those without, and may have need of no one.
World English Bible (WEB)
that you may walk properly toward those who are outside, and may have need of nothing.
Young's Literal Translation (YLT)
that ye may walk becomingly unto those without, and may have lack of nothing.