1 Thessalonians 1:7 Greek Word Analysis

0Soὥστεg5620
1wereγενέσθαιg1096
2that yeὑμᾶςg5209
3ensamplesτύπουςg5179
4to allπᾶσινg3956
5τοῖςg3588
6that believeπιστεύουσινg4100
7inἐνg1722
8τῇg3588
9MacedoniaΜακεδονίᾳg3109
10andκαὶg2532
11τῇg3588
12AchaiaἈχαΐᾳg882

Other Translations

King James Version (KJV)

So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.

American Standard Version (ASV)

so that ye became an ensample to all that believe in Macedonia and in Achaia.

Bible in Basic English (BBE)

So that you became an example to all those who have faith in Christ in Macedonia and Achaia.

Darby English Bible (DBY)

so that ye became models to all that believe in Macedonia and in Achaia:

World English Bible (WEB)

so that you became an example to all who believe in Macedonia and in Achaia.

Young's Literal Translation (YLT)

so that ye became patterns to all those believing in Macedonia and Achaia,