1 Samuel 9:10 Hebrew Word Analysis
0 | said | וַיֹּ֨אמֶר | h559 |
1 | Saul | שָׁא֧וּל | h7586 |
2 | to his servant | לְנַֽעֲר֛וֹ | h5288 |
3 | Well | ט֥וֹב | h2896 |
4 | Then said | דְּבָֽרְךָ֖ | h1697 |
5 | | לְכָ֣ה׀ | h1980 |
6 | | נֵלֵ֑כָה | h1980 |
7 | | וַיֵּֽלְכוּ֙ | h1980 |
8 | | אֶל | h413 |
9 | unto the city | הָעִ֔יר | h5892 |
10 | | אֲשֶׁר | h834 |
11 | | שָׁ֖ם | h8033 |
12 | where the man | אִ֥ישׁ | h376 |
13 | of God | הָֽאֱלֹהִֽים׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was.
American Standard Version (ASV)
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was.
Bible in Basic English (BBE)
Then Saul said to his servant, You have said well; come, let us go. So they went to the town where the man of God was.
Darby English Bible (DBY)
And Saul said to his servant, Well said: come, let us go. So they went to the city where the man of God was.
Webster's Bible (WBT)
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go: so they went to the city where the man of God was.
World English Bible (WEB)
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went to the city where the man of God was.
Young's Literal Translation (YLT)
And Saul saith to his young man, `Thy word `is' good; come, we go;' and they go unto the city where the man of God `is'.