1 Samuel 9:1 Hebrew Word Analysis

0		וַיְהִי	h1961
15	Now there was a man	אִ֣ישׁ	h376
2		מִבִּן	h0
3	of Benjamin	יָמִ֗ין	h1144
4	whose name	וּ֠שְׁמוֹ	h8034
5	was Kish	קִ֣ישׁ	h7027
14	the son	בֶּן	h1121
7	of Abiel	אֲבִיאֵ֞ל	h22
14	the son	בֶּן	h1121
9	of Zeror	צְר֧וֹר	h6872
14	the son	בֶּן	h1121
11	of Bechorath	בְּכוֹרַ֛ת	h1064
14	the son	בֶּן	h1121
13	of Aphiah	אֲפִ֖יחַ	h647
14	the son	בֶּן	h1121
15	Now there was a man	אִ֣ישׁ	h376
16		יְמִינִ֑י	h3227
17	a mighty	גִּבּ֖וֹר	h1368
18	of power	חָֽיִל׃	h2428

Other Translations

King James Version (KJV)

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.

American Standard Version (ASV)

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor.

Bible in Basic English (BBE)

Now there was a man of Benjamin named Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a man of wealth.

Darby English Bible (DBY)

And there was a man of Benjamin whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, the son of a Benjaminite, a mighty man of wealth.

Webster's Bible (WBT)

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjaminite, a mighty man of power.

World English Bible (WEB)

Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valor.

Young's Literal Translation (YLT)

And there is a man of Benjamin, and his name `is' Kish, son of Abiel, son of Zeror, son of Bechorath, son of Aphiah, a Benjamite, mighty of valour,