1 Samuel 8:4 Hebrew Word Analysis
0 | gathered themselves together | וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ | h6908 |
1 | | כֹּ֖ל | h3605 |
2 | Then all the elders | זִקְנֵ֣י | h2205 |
3 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
4 | and came | וַיָּבֹ֥אוּ | h935 |
5 | | אֶל | h413 |
6 | to Samuel | שְׁמוּאֵ֖ל | h8050 |
7 | unto Ramah | הָֽרָמָֽתָה׃ | h7414 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
American Standard Version (ASV)
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah;
Bible in Basic English (BBE)
Then all the responsible men of Israel got together and went to Samuel at Ramah,
Darby English Bible (DBY)
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel to Ramah,
Webster's Bible (WBT)
Then all the elders of Israel assembled, and came to Samuel to Ramah,
World English Bible (WEB)
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel to Ramah;
Young's Literal Translation (YLT)
And all the elders of Israel gather themselves together, and come in unto Samuel to Ramath,