1 Samuel 8:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְלֹֽא | h3808 |
| 1 | walked | הָלְכ֤וּ | h1980 |
| 2 | And his sons | בָנָיו֙ | h1121 |
| 3 | not in his ways | בִּדְרָכָ֔ו | h1870 |
| 9 | and perverted | וַיַּטּ֖וּ | h5186 |
| 5 | after | אַֽחֲרֵ֣י | h310 |
| 6 | lucre | הַבָּ֑צַע | h1215 |
| 7 | and took | וַיִּ֨קְחוּ | h3947 |
| 8 | bribes | שֹׁ֔חַד | h7810 |
| 9 | and perverted | וַיַּטּ֖וּ | h5186 |
| 10 | judgment | מִשְׁפָּֽט׃ | h4941 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
American Standard Version (ASV)
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.
Bible in Basic English (BBE)
And his sons did not go in his ways, but moved by the love of money took rewards, and were not upright in judging.
Darby English Bible (DBY)
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.
Webster's Bible (WBT)
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
World English Bible (WEB)
His sons didn't walk in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.
Young's Literal Translation (YLT)
and his sons have not walked in his ways, and turn aside after the dishonest gain, and take a bribe, and turn aside judgment.