1 Samuel 31:11 Hebrew Word Analysis

0heardוַיִּשְׁמְע֣וּh8085
1אֵלָ֔יוh413
2And when the inhabitantsיֹֽשְׁבֵ֖יh3427
3of Jabeshgileadיָבֵ֣ישׁh3003
4גִּלְעָ֑דh1568
5אֵ֛תh853
6אֲשֶׁרh834
7had doneעָשׂ֥וּh6213
8of that which the Philistinesפְלִשְׁתִּ֖יםh6430
9to Saulלְשָׁאֽוּל׃h7586

Other Translations

King James Version (KJV)

And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;

American Standard Version (ASV)

And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

Bible in Basic English (BBE)

And when the people of Jabesh-gilead had news of what the Philistines had done to Saul,

Darby English Bible (DBY)

And when the inhabitants of Jabesh-Gilead heard of what the Philistines had done to Saul,

Webster's Bible (WBT)

And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done to Saul,

World English Bible (WEB)

When the inhabitants of Jabesh Gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

Young's Literal Translation (YLT)

And they hear regarding it -- the inhabitants of Jabesh-Gilead -- that which the Philistines have done to Saul,