1 Samuel 30:9 Hebrew Word Analysis

0		וַיֵּ֣לֶךְ	h1980
1	So David	דָּוִ֗ד	h1732
2		ה֚וּא	h1931
3	he and the six	וְשֵׁשׁ	h8337
4	hundred	מֵא֥וֹת	h3967
5	men	אִישׁ֙	h376
6		אֲשֶׁ֣ר	h834
7		אִתּ֔וֹ	h854
8	that were with him and came	וַיָּבֹ֖אוּ	h935
9		עַד	h5704
10	to the brook	נַ֣חַל	h5158
11	Besor	הַבְּשׂ֑וֹר	h1308
12	where those that were left behind	וְהַנּֽוֹתָרִ֖ים	h3498
13	stayed	עָמָֽדוּ׃	h5975

Other Translations

King James Version (KJV)

So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.

American Standard Version (ASV)

So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.

Bible in Basic English (BBE)

So David went, and his six hundred men went with him, and they came to the stream Besor.

Darby English Bible (DBY)

So David went, he and the six hundred men that were with him, and they came to the torrent Besor; and those that were left stayed behind.

Webster's Bible (WBT)

So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind remained.

World English Bible (WEB)

So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.

Young's Literal Translation (YLT)

And David goeth on, he and six hundred men who `are' with him, and they come in unto the brook of Besor, and those left have stood still,