1 Samuel 30:18 Hebrew Word Analysis
| 10 | recovered | הִצִּ֥יל | h5337 |
| 11 | And David | דָּוִֽד׃ | h1732 |
| 2 | | אֵ֛ת | h853 |
| 3 | | כָּל | h3605 |
| 4 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 5 | had carried away | לָֽקְח֖וּ | h3947 |
| 6 | all that the Amalekites | עֲמָלֵ֑ק | h6002 |
| 7 | | וְאֶת | h853 |
| 8 | his two | שְׁתֵּ֥י | h8147 |
| 9 | wives | נָשָׁ֖יו | h802 |
| 10 | recovered | הִצִּ֥יל | h5337 |
| 11 | And David | דָּוִֽד׃ | h1732 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
American Standard Version (ASV)
And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
Bible in Basic English (BBE)
And David got back everything the Amalekites had taken; and he got back his two wives.
Darby English Bible (DBY)
And David recovered all that the Amalekites had taken: and David recovered his two wives.
Webster's Bible (WBT)
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
World English Bible (WEB)
David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
Young's Literal Translation (YLT)
And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.