1 Samuel 3:20 Hebrew Word Analysis
0 | knew | וַיֵּ֙דַע֙ | h3045 |
1 | | כָּל | h3605 |
2 | And all Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
3 | from Dan | מִדָּ֖ן | h1835 |
4 | | וְעַד | h5704 |
5 | | בְּאֵ֣ר | h0 |
6 | even to Beersheba | שָׁ֑בַע | h884 |
7 | | כִּ֚י | h3588 |
8 | was established | נֶֽאֱמָ֣ן | h539 |
9 | that Samuel | שְׁמוּאֵ֔ל | h8050 |
10 | to be a prophet | לְנָבִ֖יא | h5030 |
11 | of the LORD | לַֽיהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
American Standard Version (ASV)
And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And it was clear to all Israel from Dan to Beer-sheba that Samuel had been made a prophet of the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel was established a prophet of Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
World English Bible (WEB)
All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
and all Israel know, from Dan even unto Beer-Sheba, that Samuel is established for a prophet to Jehovah.