1 Samuel 28:7 Hebrew Word Analysis
12 | Then said | וַיֹּֽאמְר֤וּ | h559 |
1 | Saul | שָׁא֜וּל | h7586 |
13 | of her And his servants | עֲבָדָיו֙ | h5650 |
3 | Seek | בַּקְּשׁוּ | h1245 |
4 | | לִי֙ | h0 |
16 | me a woman | אֵ֥שֶׁת | h802 |
17 | that hath | בַּֽעֲלַת | h1172 |
18 | a familiar spirit | א֖וֹב | h178 |
8 | | וְאֵֽלְכָ֥ה | h1980 |
9 | | אֵלֶ֖יהָ | h413 |
10 | to her and enquire | וְאֶדְרְשָׁה | h1875 |
11 | | בָּ֑הּ | h0 |
12 | Then said | וַיֹּֽאמְר֤וּ | h559 |
13 | of her And his servants | עֲבָדָיו֙ | h5650 |
14 | | אֵלָ֔יו | h413 |
15 | | הִנֵּ֛ה | h2009 |
16 | me a woman | אֵ֥שֶׁת | h802 |
17 | that hath | בַּֽעֲלַת | h1172 |
18 | a familiar spirit | א֖וֹב | h178 |
19 | | בְּעֵ֥ין | h0 |
20 | at Endor | דּֽוֹר׃ | h5874 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at Endor.
American Standard Version (ASV)
Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at En-dor.
Bible in Basic English (BBE)
Then Saul said to his servants, Get me a woman who has control of a spirit so that I may go to her and get directions. And his servants said to him, There is such a woman at En-dor.
Darby English Bible (DBY)
Then said Saul to his servants, Seek me a woman that has a spirit of Python, that I may go to her and inquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman who has a spirit of Python at En-dor.
Webster's Bible (WBT)
Then said Saul to his servants, seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at En-dor.
World English Bible (WEB)
Then said Saul to his servants, Seek me a woman who has a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. His servants said to him, Behold, there is a woman who has a familiar spirit at En-dor.
Young's Literal Translation (YLT)
And Saul saith to his servants, `Seek for me a woman possessing a familiar spirit, and I go unto her, and inquire of her;' and his servants say unto him, `Lo, a woman possessing a familiar spirit in En-dor.'