1 Samuel 28:4 Hebrew Word Analysis
| 5 | gathered | וַיִּקְבֹּ֤ץ | h6908 |
| 1 | And the Philistines | פְלִשְׁתִּ֔ים | h6430 |
| 2 | and came | וַיָּבֹ֖אוּ | h935 |
| 10 | and pitched | וַֽיַּחֲנ֖וּ | h2583 |
| 4 | in Shunem | בְשׁוּנֵ֑ם | h7766 |
| 5 | gathered | וַיִּקְבֹּ֤ץ | h6908 |
| 6 | and Saul | שָׁאוּל֙ | h7586 |
| 7 | | אֶת | h853 |
| 8 | | כָּל | h3605 |
| 9 | all Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
| 10 | and pitched | וַֽיַּחֲנ֖וּ | h2583 |
| 11 | in Gilboa | בַּגִּלְבֹּֽעַ׃ | h1533 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
American Standard Version (ASV)
And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
Bible in Basic English (BBE)
And the Philistines came together and put their forces in position in Shunem; and Saul got all Israel together and they took up their positions in Gilboa.
Darby English Bible (DBY)
And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem; and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
Webster's Bible (WBT)
And the Philistines assembled, and came and encamped in Shunem: and Saul collected all Israel, and they encamped in Gilboa.
World English Bible (WEB)
The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
Young's Literal Translation (YLT)
And the Philistines are gathered, and come in, and encamp in Shunem, and Saul gathereth all Israel, and they encamp in Gilboa,