1 Samuel 28:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | sware | וַיִּשָּׁ֤בַֽע | h7650 |
| 1 | | לָהּ֙ | h0 |
| 2 | And Saul | שָׁא֔וּל | h7586 |
| 6 | As the LORD | יְהוָ֕ה | h3068 |
| 4 | saying | לֵאמֹ֑ר | h559 |
| 5 | liveth | חַי | h2416 |
| 6 | As the LORD | יְהוָ֕ה | h3068 |
| 7 | there shall | אִֽם | h518 |
| 8 | happen | יִקְּרֵ֥ךְ | h7136 |
| 9 | no punishment | עָוֹ֖ן | h5771 |
| 10 | to thee for this thing | בַּדָּבָ֥ר | h1697 |
| 11 | | הַזֶּֽה׃ | h2088 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Saul sware to her by the LORD, saying, As the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.
American Standard Version (ASV)
And Saul sware to her by Jehovah, saying, As Jehovah liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.
Bible in Basic English (BBE)
And Saul made an oath to her by the Lord, saying, By the living Lord, no punishment will come to you for this.
Darby English Bible (DBY)
And Saul swore unto her by Jehovah, saying, [As] Jehovah liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.
Webster's Bible (WBT)
And Saul swore to her by the LORD, saying, As the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.
World English Bible (WEB)
Saul swore to her by Yahweh, saying, As Yahweh lives, there shall no punishment happen to you for this thing.
Young's Literal Translation (YLT)
And Saul sweareth to her by Jehovah, saying, `Jehovah liveth, punishment doth not meet thee for this thing.'