1 Samuel 25:9 Hebrew Word Analysis

0cameוַיָּבֹ֙אוּ֙h935
1young menנַֽעֲרֵ֣יh5288
10And when David'sדָּוִ֑דh1732
3they spakeוַיְדַבְּר֧וּh1696
4אֶלh413
5to Nabalנָבָ֛לh5037
6כְּכָלh3605
7according to all those wordsהַדְּבָרִ֥יםh1697
8הָאֵ֖לֶּהh428
9in the nameבְּשֵׁ֣םh8034
10And when David'sדָּוִ֑דh1732
11and ceasedוַיָּנֽוּחוּ׃h5117

Other Translations

King James Version (KJV)

And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

American Standard Version (ASV)

And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

Bible in Basic English (BBE)

And when David's young men came, they said all this to Nabal, in David's name, and said nothing more.

Darby English Bible (DBY)

And David's young men came, and spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

Webster's Bible (WBT)

And when David's young men came, they spoke to Nabal in the name of David, according to all these words, and ceased.

World English Bible (WEB)

When David's young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

Young's Literal Translation (YLT)

And the young men of David come in, and speak unto Nabal according to all these words, in the name of David -- and rest.