1 Samuel 25:38 Hebrew Word Analysis

0וַיְהִ֖יh1961
1And it came to pass about tenכַּֽעֲשֶׂ֣רֶתh6235
2daysהַיָּמִ֑יםh3117
3smoteוַיִּגֹּ֧ףh5062
4after that the LORDיְהוָ֛הh3068
5אֶתh853
6Nabalנָבָ֖לh5037
7that he diedוַיָּמֹֽת׃h4191

Other Translations

King James Version (KJV)

And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass about ten days after, that Jehovah smote Nabal, so that he died.

Bible in Basic English (BBE)

And about ten days after, the Lord sent disease on Nabal and death came to him.

Darby English Bible (DBY)

And it came to pass in about ten days that Jehovah smote Nabal, and he died.

Webster's Bible (WBT)

And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.

World English Bible (WEB)

It happened about ten days after, that Yahweh struck Nabal, so that he died.

Young's Literal Translation (YLT)

And it cometh to pass, `in' about ten days, that Jehovah smiteth Nabal, and he dieth,