1 Samuel 23:12 Hebrew Word Analysis

10Then saidוַיֹּ֥אמֶרh559
1Davidדָּוִ֔דh1732
12They will deliver thee upיַסְגִּֽירוּ׃h5462
3Will the menבַּֽעֲלֵ֧יh1167
4of Keilahקְעִילָ֛הh7084
5אֹתִ֥יh853
6וְאֶתh853
7אֲנָשַׁ֖יh376
8into the handבְּיַדh3027
9of Saulשָׁא֑וּלh7586
10Then saidוַיֹּ֥אמֶרh559
11And the LORDיְהוָ֖הh3068
12They will deliver thee upיַסְגִּֽירוּ׃h5462

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.

American Standard Version (ASV)

Then said David, Will the men of Keilah deliver up to me and my men into the hand of Saul? And Jehovah said, They will deliver thee up.

Bible in Basic English (BBE)

Then David said, Will the men of Keilah give me and my men up to Saul? and the Lord said, They will give you up.

Darby English Bible (DBY)

And David said, Will the citizens of Keilah deliver up me and my men into the hand of Saul? And Jehovah said, They will deliver [thee] up.

Webster's Bible (WBT)

Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.

World English Bible (WEB)

Then said David, Will the men of Keilah deliver up to me and my men into the hand of Saul? Yahweh said, They will deliver you up.

Young's Literal Translation (YLT)

And David saith, `Do the possessors of Keilah shut me up, and my men, into the hand of Saul?' And Jehovah saith, `They shut `thee' up.'