1 Samuel 23:12 Hebrew Word Analysis
10 | Then said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
1 | David | דָּוִ֔ד | h1732 |
12 | They will deliver thee up | יַסְגִּֽירוּ׃ | h5462 |
3 | Will the men | בַּֽעֲלֵ֧י | h1167 |
4 | of Keilah | קְעִילָ֛ה | h7084 |
5 | | אֹתִ֥י | h853 |
6 | | וְאֶת | h853 |
7 | | אֲנָשַׁ֖י | h376 |
8 | into the hand | בְּיַד | h3027 |
9 | of Saul | שָׁא֑וּל | h7586 |
10 | Then said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
11 | And the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
12 | They will deliver thee up | יַסְגִּֽירוּ׃ | h5462 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.
American Standard Version (ASV)
Then said David, Will the men of Keilah deliver up to me and my men into the hand of Saul? And Jehovah said, They will deliver thee up.
Bible in Basic English (BBE)
Then David said, Will the men of Keilah give me and my men up to Saul? and the Lord said, They will give you up.
Darby English Bible (DBY)
And David said, Will the citizens of Keilah deliver up me and my men into the hand of Saul? And Jehovah said, They will deliver [thee] up.
Webster's Bible (WBT)
Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.
World English Bible (WEB)
Then said David, Will the men of Keilah deliver up to me and my men into the hand of Saul? Yahweh said, They will deliver you up.
Young's Literal Translation (YLT)
And David saith, `Do the possessors of Keilah shut me up, and my men, into the hand of Saul?' And Jehovah saith, `They shut `thee' up.'