1 Samuel 22:20 Hebrew Word Analysis

0escapedוַיִּמָּלֵ֣טh4422
4of the sonsבֶּןh1121
2And oneאֶחָ֗דh259
3of Ahimelechלַֽאֲחִימֶ֙לֶךְ֙h288
4of the sonsבֶּןh1121
5of Ahitubאֲחִט֔וּבh285
6namedוּשְׁמ֖וֹh8034
7Abiatharאֶבְיָתָ֑רh54
8and fledוַיִּבְרַ֖חh1272
9afterאַֽחֲרֵ֥יh310
10Davidדָוִֽד׃h1732

Other Translations

King James Version (KJV)

And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

American Standard Version (ASV)

And one of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Bible in Basic English (BBE)

And Abiathar, one of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, got away and went in flight after David;

Darby English Bible (DBY)

And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Webster's Bible (WBT)

And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

World English Bible (WEB)

One of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Young's Literal Translation (YLT)

And there escapeth one son of Ahimelech, son of Ahitub, and his name `is' Abiathar, and he fleeth after David,