1 Samuel 21:10 Hebrew Word Analysis
0 | arose | וַיָּ֣קָם | h6965 |
1 | And David | דָּוִ֔ד | h1732 |
2 | and fled | וַיִּבְרַ֥ח | h1272 |
3 | that day | בַּיּוֹם | h3117 |
4 | | הַה֖וּא | h1931 |
5 | for fear | מִפְּנֵ֣י | h6440 |
6 | of Saul | שָׁא֑וּל | h7586 |
7 | and went | וַיָּבֹ֕א | h935 |
8 | | אֶל | h413 |
9 | to Achish | אָכִ֖ישׁ | h397 |
10 | the king | מֶ֥לֶךְ | h4428 |
11 | of Gath | גַּֽת׃ | h1661 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And David arose and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
American Standard Version (ASV)
And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
Bible in Basic English (BBE)
Then David got up and went in flight that day for fear of Saul, and went to Achish, the king of Gath.
Darby English Bible (DBY)
And David arose, and fled that day from before Saul, and went to Achish the king of Gath.
Webster's Bible (WBT)
And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
World English Bible (WEB)
David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
Young's Literal Translation (YLT)
And David riseth and fleeth on that day from the face of Saul, and cometh in unto Achish king of Gath;