1 Samuel 21:10 Hebrew Word Analysis

0aroseוַיָּ֣קָםh6965
1And Davidדָּוִ֔דh1732
2and fledוַיִּבְרַ֥חh1272
3that dayבַּיּוֹםh3117
4הַה֖וּאh1931
5for fearמִפְּנֵ֣יh6440
6of Saulשָׁא֑וּלh7586
7and wentוַיָּבֹ֕אh935
8אֶלh413
9to Achishאָכִ֖ישׁh397
10the kingמֶ֥לֶךְh4428
11of Gathגַּֽת׃h1661

Other Translations

King James Version (KJV)

And David arose and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

American Standard Version (ASV)

And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

Bible in Basic English (BBE)

Then David got up and went in flight that day for fear of Saul, and went to Achish, the king of Gath.

Darby English Bible (DBY)

And David arose, and fled that day from before Saul, and went to Achish the king of Gath.

Webster's Bible (WBT)

And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

World English Bible (WEB)

David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

Young's Literal Translation (YLT)

And David riseth and fleeth on that day from the face of Saul, and cometh in unto Achish king of Gath;