1 Samuel 20:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וַֽאֲנִ֕י | h589 |
| 1 | three | שְׁלֹ֥שֶׁת | h7969 |
| 2 | arrows | הַחִצִּ֖ים | h2671 |
| 3 | on the side | צִדָּ֣ה | h6654 |
| 4 | And I will shoot | אוֹרֶ֑ה | h3384 |
| 5 | thereof as though I shot | לְשַֽׁלַּֽח | h7971 |
| 6 | | לִ֖י | h0 |
| 7 | at a mark | לְמַטָּרָֽה׃ | h4307 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
American Standard Version (ASV)
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
Bible in Basic English (BBE)
And on the third day I will send arrows from my bow against its side as if at a mark.
Darby English Bible (DBY)
And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.
Webster's Bible (WBT)
And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.
World English Bible (WEB)
I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.
Young's Literal Translation (YLT)
`And I shoot three of the arrows at the side, sending out for myself at a mark;