1 Samuel 20:11 Hebrew Word Analysis

0saidוַיֹּ֤אמֶרh559
1And Jonathanיְהֽוֹנָתָן֙h3083
2אֶלh413
3unto Davidדָּוִ֔דh1732
4לְכָ֖הh1980
7And they went outוַיֵּֽצְא֥וּh3318
9into the fieldהַשָּׂדֶֽה׃h7704
7And they went outוַיֵּֽצְא֥וּh3318
8bothשְׁנֵיהֶ֖םh8147
9into the fieldהַשָּׂדֶֽה׃h7704

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

American Standard Version (ASV)

And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Bible in Basic English (BBE)

And Jonathan said to David, Come, let us go out into the country. And the two of them went out together into the open country.

Darby English Bible (DBY)

And Jonathan said to David, Come and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Webster's Bible (WBT)

And Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

World English Bible (WEB)

Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. They went out both of them into the field.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jonathan saith unto David, `Come, and we go out into the field;' and they go out both of them into the field.