1 Samuel 2:6 Hebrew Word Analysis
| 0 | The LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 1 | killeth | מֵמִ֣ית | h4191 |
| 2 | and maketh alive | וּמְחַיֶּ֑ה | h2421 |
| 3 | he bringeth down | מוֹרִ֥יד | h3381 |
| 4 | to the grave | שְׁא֖וֹל | h7585 |
| 5 | and bringeth up | וַיָּֽעַל׃ | h5927 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.
American Standard Version (ASV)
Jehovah killeth, and maketh alive: He bringeth down to Sheol, and bringeth up.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord is the giver of death and life: sending men down to the underworld and lifting them up.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah killeth, and maketh alive; he bringeth down to Sheol, and bringeth up.
Webster's Bible (WBT)
The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.
World English Bible (WEB)
Yahweh kills, and makes alive: He brings down to Sheol, and brings up.
Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah putteth to death, and keepeth alive, He bringeth down to Sheol, and bringeth up.