1 Samuel 19:7 Hebrew Word Analysis

0	called	וַיִּקְרָ֤א	h7121
11	And Jonathan	יְהֽוֹנָתָ֤ן	h3083
13	David	דָּוִד֙	h1732
3	shewed	וַיַּגֶּד	h5046
4		לוֹ֙	h0
11	And Jonathan	יְהֽוֹנָתָ֤ן	h3083
6		אֵ֥ת	h853
7		כָּל	h3605
8	him all those things	הַדְּבָרִ֖ים	h1697
9		הָאֵ֑לֶּה	h428
10	brought	וַיָּבֵ֨א	h935
11	And Jonathan	יְהֽוֹנָתָ֤ן	h3083
12		אֶת	h853
13	David	דָּוִד֙	h1732
14		אֶל	h413
15	to Saul	שָׁא֔וּל	h7586
16		וַיְהִ֥י	h1961
17	and he was in his presence	לְפָנָ֖יו	h6440
18	as in times past	כְּאֶתְמ֥וֹל	h865
19		שִׁלְשֽׁוֹם׃	h8032

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.

American Standard Version (ASV)

And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as beforetime.

Bible in Basic English (BBE)

Then Jonathan sent for David and gave him word of all these things. And Jonathan took David to Saul, who kept him by his side as in the past.

Darby English Bible (DBY)

Then Jonathan called David, and Jonathan declared to him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence as previously.

Webster's Bible (WBT)

And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.

World English Bible (WEB)

Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as before.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jonathan calleth for David, and Jonathan declareth to him all these words, and Jonathan bringeth in David unto Saul, and he is before him as heretofore.