1 Samuel 19:22 Hebrew Word Analysis

0		וַיֵּ֨לֶךְ	h1980
1		גַּם	h1571
2		ה֜וּא	h1931
18	he also to Ramah	בָּֽרָמָֽה׃	h7414
4	and came	וַיָּבֹא֙	h935
5		עַד	h5704
6	well	בּ֤וֹר	h953
7	to a great	הַגָּדוֹל֙	h1419
8		אֲשֶׁ֣ר	h834
9	that is in Sechu	בַּשֶּׂ֔כוּ	h7906
10	and he asked	וַיִּשְׁאַ֣ל	h7592
15	And one said	וַיֹּ֕אמֶר	h559
12	Where	אֵיפֹ֥ה	h375
13	are Samuel	שְׁמוּאֵ֖ל	h8050
14	and David	וְדָוִ֑ד	h1732
15	And one said	וַיֹּ֕אמֶר	h559
16		הִנֵּ֖ה	h2009
17	Behold they be at Naioth	בְּנָוֹי֥ת	h5121
18	he also to Ramah	בָּֽרָמָֽה׃	h7414

Other Translations

King James Version (KJV)

Then went he also to Ramah, and came to a great well that is in Sechu: and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, they be at Naioth in Ramah.

American Standard Version (ASV)

Then went he also to Ramah, and came to the great well that is in Secu: and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, they are at Naioth in Ramah.

Bible in Basic English (BBE)

Then he himself went to Ramah, and came to the great water-spring in Secu; and questioning the people he said, Where are Samuel and David? And one said, They are at Naioth in Ramah.

Darby English Bible (DBY)

Then went he also to Ramah, and came to the great well that is in Sechu; and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, at Naioth by Ramah.

Webster's Bible (WBT)

Then he went also to Ramah, and came to a great well that is in Sechu: and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, they are at Naioth in Ramah.

World English Bible (WEB)

Then went he also to Ramah, and came to the great well that is in Secu: and he asked and said, Where are Samuel and David? One said, Behold, they are at Naioth in Ramah.

Young's Literal Translation (YLT)

And he goeth -- he also -- to Ramath, and cometh in unto the great well which `is' in Sechu, and asketh, and saith, `Where `are' Samuel and David?' and `one' saith, `Lo, in Naioth in Ramah.'