1 Samuel 18:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | removed | וַיְסִרֵ֤הוּ | h5493 |
| 1 | Therefore Saul | שָׁאוּל֙ | h7586 |
| 2 | | מֵֽעִמּ֔וֹ | h5973 |
| 3 | him from him and made | וַיְשִׂמֵ֥הוּ | h7760 |
| 4 | | ל֖וֹ | h0 |
| 5 | him his captain | שַׂר | h8269 |
| 6 | over a thousand | אָ֑לֶף | h505 |
| 7 | and he went out | וַיֵּצֵ֥א | h3318 |
| 8 | and came in | וַיָּבֹ֖א | h935 |
| 9 | before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
| 10 | the people | הָעָֽם׃ | h5971 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
American Standard Version (ASV)
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
Bible in Basic English (BBE)
So Saul sent him away, and made him a captain over a thousand; and he went about his business before the people.
Darby English Bible (DBY)
And Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
Webster's Bible (WBT)
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
World English Bible (WEB)
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
Young's Literal Translation (YLT)
and Saul turneth him aside from him, and appointeth him to himself head of a thousand, and he goeth out an cometh in, before the people.