1 Samuel 17:41 Hebrew Word Analysis
| 2 | on | הֹלֵ֥ךְ | h1980 |
| 1 | And the Philistine | הַפְּלִשְׁתִּ֔י | h6430 |
| 2 | on | הֹלֵ֥ךְ | h1980 |
| 3 | and drew near | וְקָרֵ֖ב | h7131 |
| 4 | | אֶל | h413 |
| 5 | unto David | דָּוִ֑ד | h1732 |
| 6 | and the man | וְהָאִ֛ישׁ | h376 |
| 7 | that bare | נֹשֵׂ֥א | h5375 |
| 8 | the shield | הַצִּנָּ֖ה | h6793 |
| 9 | went before | לְפָנָֽיו׃ | h6440 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
American Standard Version (ASV)
And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
Bible in Basic English (BBE)
And the Philistine came nearer to David; and the man who had his body-cover went before him.
Darby English Bible (DBY)
And the Philistine came on and approached David; and the man that bore the shield was before him.
Webster's Bible (WBT)
And the Philistine advanced and drew near to David; and the man that bore the shield went before him.
World English Bible (WEB)
The Philistine came on and drew near to David; and the man who bore the shield went before him.
Young's Literal Translation (YLT)
And the Philistine goeth on, going and drawing near unto David, and the man bearing the buckler `is' before him,